1. بازگشت به زاد بوم
پدیدآورنده : سه زر، امه، ۱۹۱۳- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
هـ
۴
ب
۲ ۱۳۵۴
2. بازگشت به زاد بوم
پدیدآورنده : سه زر، امه ۱۹۱۳-
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر انقلابی فرانسوی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
ه
۴
آ
۳
3. بازگشت به زاد بوم
پدیدآورنده : امه سه زر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
4. بازگشت به زاد بوم
پدیدآورنده : امه سه زر با مقدمه مازيسي کوننه ترجمه محمود کيانوش
موضوع : شعر فارسي - ترجمه شده از فرانسه شعر انقلابي فرانسوي - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. بازگشت به زاد بوم: با مقدمه مازیسی کوننه
پدیدآورنده : سه زر، امه، ۱۹۱۳- م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : داستا‌نها‌ی فرانسه - قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
هـ
۴ ۱۳۵۴
6. بازگشت به زاد و بوم
پدیدآورنده : سه زر،امه,امه سه زر
موضوع : ،شعر فرانسوی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ، , ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از فرانسوی،
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
7. بازگشت به زاد وبوم
پدیدآورنده : امه سه زر, ترجمه محمود کيانوش
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 20
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
8. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : امه سه زر , با مقدمه مازيسي کوننه,ترجمه محمود کيانوش
موضوع :
۲۱ نسخه از این کتاب در ۲۱ کتابخانه موجود است.
9. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : / (نوشته) امه سه زر.با مقدمه مازيسي کوننه.ترجمه محمود کيانوش,عنوان اصلي: .Cahier dun Oetour au Pays natal ;
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع :
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
س
۸۴۸
ب
۱۳۵۴
10. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : سه زر ، امه
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع :
رده :
PQ
۲۲۴۵
/
س
۹
ب
۲
11. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : امه سه زر ,,سه زر? امه. 1913 -
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فرانسوی - قرن 20 - ترجمه شده به انگلیسی شعر فرانسوی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی
رده :
PQ
2623
/
ه
4
ب
2
12. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : سه زر، امه
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 20م.
رده :
841
/9
س
848
ب
13. بازگشت به زادبوم با مقدمه مازیسی کوننه
پدیدآورنده : امه سه زر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
14. توفان (نما‌یشنا‌مه)
پدیدآورنده : سه زر، امه Cesaire, Aime ۱۹۱۳-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : نما‌یشنا‌مه فرانسه- قرن ۲۰
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
ه
۴
ت
۹ ۱۳۸۱
15. توفان ]نما‌یشنا‌مه[
پدیدآورنده : سه زر، امه، ۱۹۱۳- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نما‌یشنا‌مه فرانسه - قرن ۲۰م
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
هـ
۴
ت
۹ ۱۳۸۱
16. توفان (نمايشنامه)
پدیدآورنده : امه سه زر, ترجمه فريبا کامکاري, فرشيد محسن زاده, زيرنظر حميد امجد
موضوع : نمايشنامه فرانسوي -- قرن 20م
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
17. توفان (نمايشنامه )
پدیدآورنده : سه زر، امه ، 1913-
موضوع : نمايشنامه فرانسه - قرن 20
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
18. فاجعه کریستف شاه
پدیدآورنده : سه زر، امه ، ۱۹۱۳ -
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : نما‌یشنا‌مه فرانسوی - قرن ۲۰.
رده :
۸۴۲
/
۹۱۴
/
ف
۸۴۸
س
19. فاجعه کریستف شاه
پدیدآورنده : / امه سه زر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع :
رده :
PQ
۲۶۰۵
/
س
۹۴
